فرقة العمل المعنية بالأمن في الصينية

• 安全工作队

• "فرقة" في الصينية    军; 军团; 师; 部队
• "العمل" في الصينية    工作
• "فرقة العمل المعنية بالأمم المتحدة" في الصينية    联合国问题工作队
• "فرقة العمل المعنية بالأسرة" في الصينية    家庭问题工作队
• "فرقة العمل المعنية بالأمن الغذائي في أفريقيا" في الصينية    非洲粮食保障工作队
• "فرقة العمل الإقليمية المعنية بالجريمة والأمن" في الصينية    犯罪和安全问题区域工作队
• "فرقة العمل الأفريقية المعنية بالمياه" في الصينية    非洲水工作队
• "فرقة العمل المعنية بالتعمير" في الصينية    重建工作队
• "فرقة العمل المعنية بالمعوقين من الأطفال والشباب والنساء" في الصينية    残疾儿童、青年和妇女问题工作队
• "فرقة العمل المعنية بالمرافق" في الصينية    公用事业工作队
• "فرقة العمل المعنية باستقلال وأمن الخدمة المدنية الدولية" في الصينية    国际公务员独立和安全问题工作队
• "فرقة العمل المعنية بالإدارة" في الصينية    管理问题工作队
• "فرقة العمل المعنية بالإيدز" في الصينية    艾滋病问题工作队
• "فرقة العمل المعنية بالبيئة" في الصينية    环境问题工作队
• "فرقة العمل المعنية بالتدريب" في الصينية    训练工作队
• "فرقة العمل المعنية بالترميز" في الصينية    编码工作队
• "فرقة العمل المعنية بالحاسوب" في الصينية    计算机工作队
• "فرقة العمل المعنية بالدستور" في الصينية    制宪工作队
• "فرقة العمل المعنية بالوثائق" في الصينية    文件问题工作队
• "فرقة العمل المعنية بالوقود" في الصينية    燃料工作队
• "فرقة العمل المعنية بالنظام الموحد للأمم المتحدة" في الصينية    联合国共同制度工作队
• "فرقة العمل المعنية بالعنف ضد المرأة" في الصينية    对妇女暴力问题工作队
• "فرقة العمل المعنية بالمؤتمر العالمي لعام 1985 لاستعراض وتقييم منجزات عقد الأمم المتحدة للمرأة" في الصينية    审查和评价联合国妇女十年成就世界会议工作队
• "فرقة العمل الدولية المعنية بالمنافع العامة العالمية" في الصينية    国际全球公益物工作队
• "فرقة العمل المعنية بالتعمير والعودة" في الصينية    重建和回归问题工作队

• فرقة العمل المعنية بالأمن
  安全工作队
• وعلى سبيل المثال فقد قام مجلس الرؤساء التنفيذيين مؤخرا بإنشاء فرقة العمل المعنية بالأمن الغذائي التابعة للأمين العام للتصدي لأزمة الغذاء في العالم.
  举例来说，行政首长理事会最近设立了秘书长粮食安全工作队来解决全球粮食危机。
• وأعرب عن دعمه لعمل فرقة العمل المعنية بالأمن الغذائي ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة واللجنة المعنية بالأمن الغذائي في العالم كما أيد برنامج الشراكة العالمية من أجل الزراعة والأمن الغذائي الذي سيبدأ تطبيقه قريبا.
  他对粮食保障工作队、粮农组织、世界粮食保障委员会的工作以及即将启动的《全球农业与粮食安全伙伴关系》表示支持。
• وترد باستمرار تقارير عن التعذيب والتجاوزات التي يرتكبها أفراد فرقة العمل المعنية بالأمن الداخلي في مقاطعة ريفرز في أوغونيلاند، بما في ذلك حالات الإعدام خارج القضاء، واستخدام القوة عشوائياً وبإفراط لتفريق التجمعات، والضرب بمقبض البندقية والجَلد.
  还有继续不断的报告称在奥戈尼兰，河流州内部保安工作队使用酷刑和滥用权力，包括法外处决、不分青红皂白和过分使用武力驱散集会、用枪托和鞭子进行殴打。